University of Amsterdam CREATE
ONSTAGE
Online Datasystem of Theatre in Amsterdam from the Golden Age to the present

De verduytste Cid. Bly-eindend treurspel [tr. by Heemskerck]

Year:

Language: nl

Author: Heemskerk, Johan van

Author: Corneille, Pierre

Translated as: Die Sinnreiche Tragi-Comoedia, genannt Cid (1650)

Translation of: Le Cid. Tragi-comédie (1637)

Printed editions

Performances

1641-05-02SchouwburgAmsterdamDetails
1641-05-06SchouwburgAmsterdamDetails
1641-05-09SchouwburgAmsterdamDetails
1641-05-13SchouwburgAmsterdamDetails
1641-05-16SchouwburgAmsterdamDetails
1641-05-20SchouwburgAmsterdamDetails
1641-07-29SchouwburgAmsterdamDetails
1641-09-01SchouwburgAmsterdamDetails
1641-09-16SchouwburgAmsterdamDetails
1641-09-28SchouwburgAmsterdamDetails
1641-12-05SchouwburgAmsterdamDetails
1642-04-03SchouwburgAmsterdamDetails
1642-04-07SchouwburgAmsterdamDetails
1642-11-20SchouwburgAmsterdamDetails
1642-11-24SchouwburgAmsterdamDetails
1643-07-16SchouwburgAmsterdamDetails
1643-07-20SchouwburgAmsterdamDetails
1643-10-03SchouwburgAmsterdamDetails
1643-11-16SchouwburgAmsterdamDetails
1644-02-25SchouwburgAmsterdamDetails
1644-04-28SchouwburgAmsterdamDetails
1644-08-15SchouwburgAmsterdamDetails
1644-09-23SchouwburgAmsterdamDetails
1644-10-31SchouwburgAmsterdamDetails
1645-02-23SchouwburgAmsterdamDetails
1645-04-27SchouwburgAmsterdamDetails
1645-08-10SchouwburgAmsterdamDetails
1645-10-16SchouwburgAmsterdamDetails
1646-01-08SchouwburgAmsterdamDetails
1646-02-05SchouwburgAmsterdamDetails
1646-04-05SchouwburgAmsterdamDetails
1646-08-13SchouwburgAmsterdamDetails
1646-09-24SchouwburgAmsterdamDetails
1646-11-08SchouwburgAmsterdamDetails
1646-11-26SchouwburgAmsterdamDetails
1647-01-19SchouwburgAmsterdamDetails
1647-03-14SchouwburgAmsterdamDetails
1647-08-19SchouwburgAmsterdamDetails
1647-10-04SchouwburgAmsterdamDetails
1647-11-21SchouwburgAmsterdamDetails
1648-03-23SchouwburgAmsterdamDetails
1648-06-25SchouwburgAmsterdamDetails
1648-09-07SchouwburgAmsterdamDetails
1649-10-07SchouwburgAmsterdamDetails
1649-12-09SchouwburgAmsterdamDetails
1650-03-24SchouwburgAmsterdamDetails
1650-05-09SchouwburgAmsterdamDetails
1650-05-12SchouwburgAmsterdamDetails
1650-06-16SchouwburgAmsterdamDetails
1651-02-06SchouwburgAmsterdamDetails
1651-10-30SchouwburgAmsterdamDetails
1652-02-26SchouwburgAmsterdamDetails
1652-09-16SchouwburgAmsterdamDetails
1652-10-17SchouwburgAmsterdamDetails
1653-01-09SchouwburgAmsterdamDetails
1653-09-15SchouwburgAmsterdamDetails
1653-10-23SchouwburgAmsterdamDetails
1654-01-05SchouwburgAmsterdamDetails
1654-12-03SchouwburgAmsterdamDetails
1655-05-27SchouwburgAmsterdamDetails
1655-09-02SchouwburgAmsterdamDetails
1656-03-30SchouwburgAmsterdamDetails
1656-11-09SchouwburgAmsterdamDetails
1657-08-10SchouwburgAmsterdamDetails
1658-02-07SchouwburgAmsterdamDetails
1658-08-09SchouwburgAmsterdamDetails
1659-03-17SchouwburgAmsterdamDetails
1659-08-14SchouwburgAmsterdamDetails
1660-05-03SchouwburgAmsterdamDetails
1660-09-20SchouwburgAmsterdamDetails
1661-06-23SchouwburgAmsterdamDetails
1661-09-19SchouwburgAmsterdamDetails
1661-12-12SchouwburgAmsterdamDetails
1662-01-09SchouwburgAmsterdamDetails
1662-01-16SchouwburgAmsterdamDetails
1662-04-17SchouwburgAmsterdamDetails
1662-10-23SchouwburgAmsterdamDetails
1663-05-21SchouwburgAmsterdamDetails
1663-10-11SchouwburgAmsterdamDetails
1664-02-04SchouwburgAmsterdamDetails
1664-05-26SchouwburgAmsterdamDetails
1665-01-26SchouwburgAmsterdamDetails
1665-06-08SchouwburgAmsterdamDetails
1666-04-15SchouwburgAmsterdamDetails
1666-08-23SchouwburgAmsterdamDetails
1667-07-25SchouwburgAmsterdamDetails
1667-10-25SchouwburgAmsterdamDetails
1667-11-28SchouwburgAmsterdamDetails
1668-05-07SchouwburgAmsterdamDetails
1668-11-29SchouwburgAmsterdamDetails
1669-02-07SchouwburgAmsterdamDetails
1669-07-08SchouwburgAmsterdamDetails
1669-09-05SchouwburgAmsterdamDetails
1670-01-27SchouwburgAmsterdamDetails
1670-06-19SchouwburgAmsterdamDetails
1670-07-21SchouwburgAmsterdamDetails
1670-09-30SchouwburgAmsterdamDetails
1670-11-06SchouwburgAmsterdamDetails
1671-05-14SchouwburgAmsterdamDetails
1671-09-17SchouwburgAmsterdamDetails
1671-12-30SchouwburgAmsterdamDetails
1672-01-28SchouwburgAmsterdamDetails
1672-04-07SchouwburgAmsterdamDetails
1678-03-21SchouwburgAmsterdamDetails
1678-10-17SchouwburgAmsterdamDetails
1679-01-09SchouwburgAmsterdamDetails
1680-04-15SchouwburgAmsterdamDetails
1680-08-08SchouwburgAmsterdamDetails
1680-08-29SchouwburgAmsterdamDetails
1680-11-14SchouwburgAmsterdamDetails
1681-01-09SchouwburgAmsterdamDetails
1682-02-05SchouwburgAmsterdamDetails
1682-04-06SchouwburgAmsterdamDetails
1682-07-06SchouwburgAmsterdamDetails
1683-02-04SchouwburgAmsterdamDetails
1683-09-13SchouwburgAmsterdamDetails
1684-01-29SchouwburgAmsterdamDetails
1684-10-16SchouwburgAmsterdamDetails
1685-09-06SchouwburgAmsterdamDetails
1686-06-20SchouwburgAmsterdamDetails
1686-12-09SchouwburgAmsterdamDetails
1687-03-24SchouwburgAmsterdamDetails
1687-11-06SchouwburgAmsterdamDetails
1688-11-13SchouwburgAmsterdamDetails
1689-09-05SchouwburgAmsterdamDetails
1689-11-21SchouwburgAmsterdamDetails
1690-04-17SchouwburgAmsterdamDetails
1690-12-07SchouwburgAmsterdamDetails
1691-04-05SchouwburgAmsterdamDetails
1691-12-06SchouwburgAmsterdamDetails
1692-09-18SchouwburgAmsterdamDetails
1693-01-15SchouwburgAmsterdamDetails
1693-05-21SchouwburgAmsterdamDetails
1693-10-29SchouwburgAmsterdamDetails
1693-12-14SchouwburgAmsterdamDetails
1694-01-18SchouwburgAmsterdamDetails
1694-10-11SchouwburgAmsterdamDetails
1695-04-05SchouwburgAmsterdamDetails
1695-09-29SchouwburgAmsterdamDetails
1696-01-05SchouwburgAmsterdamDetails
1696-05-03SchouwburgAmsterdamDetails
1696-11-01SchouwburgAmsterdamDetails
1697-02-21SchouwburgAmsterdamDetails
1697-11-18SchouwburgAmsterdamDetails
1698-06-02SchouwburgAmsterdamDetails
1699-01-08SchouwburgAmsterdamDetails
1700-02-11SchouwburgAmsterdamDetails
1700-10-28SchouwburgAmsterdamDetails
1700-12-16SchouwburgAmsterdamDetails
1701-04-28SchouwburgAmsterdamDetails
1702-04-27SchouwburgAmsterdamDetails
1703-02-15SchouwburgAmsterdamDetails
1703-11-22SchouwburgAmsterdamDetails
1704-09-13SchouwburgAmsterdamDetails
1705-01-31SchouwburgAmsterdamDetails
1705-09-17SchouwburgAmsterdamDetails
1706-01-25SchouwburgAmsterdamDetails
1706-10-28SchouwburgAmsterdamDetails
1707-11-03SchouwburgAmsterdamDetails
1708-01-16SchouwburgAmsterdamDetails
1708-03-08SchouwburgAmsterdamDetails
1708-11-01SchouwburgAmsterdamDetails
1709-10-24SchouwburgAmsterdamDetails
1710-01-13SchouwburgAmsterdamDetails
1710-09-18SchouwburgAmsterdamDetails
1711-10-01SchouwburgAmsterdamDetails
1712-04-28SchouwburgAmsterdamDetails
1712-09-24SchouwburgAmsterdamDetails
1713-11-02SchouwburgAmsterdamDetails
1714-03-31SchouwburgAmsterdamDetails
1714-11-15SchouwburgAmsterdamDetails
1715-12-16SchouwburgAmsterdamDetails
1716-09-24SchouwburgAmsterdamDetails
1717-08-19SchouwburgAmsterdamDetails
1719-04-08SchouwburgAmsterdamDetails
1719-12-09SchouwburgAmsterdamDetails
1720-04-08SchouwburgAmsterdamDetails
1720-10-03SchouwburgAmsterdamDetails
1721-11-29SchouwburgAmsterdamDetails
1722-12-01SchouwburgAmsterdamDetails
1723-04-03SchouwburgAmsterdamDetails
1723-08-26SchouwburgAmsterdamDetails
1724-08-31SchouwburgAmsterdamDetails
1725-06-02SchouwburgAmsterdamDetails
1725-09-20SchouwburgAmsterdamDetails
1726-07-20SchouwburgAmsterdamDetails
1726-11-23SchouwburgAmsterdamDetails
1727-07-19SchouwburgAmsterdamDetails
1728-02-14SchouwburgAmsterdamDetails
1728-04-10SchouwburgAmsterdamDetails
1728-10-16SchouwburgAmsterdamDetails
1729-10-01SchouwburgAmsterdamDetails
1730-02-13SchouwburgAmsterdamDetails
1730-10-19SchouwburgAmsterdamDetails
1732-01-19SchouwburgAmsterdamDetails
1732-01-21SchouwburgAmsterdamDetails
1732-08-28SchouwburgAmsterdamDetails
1733-01-31SchouwburgAmsterdamDetails
1733-08-08SchouwburgAmsterdamDetails
1734-11-08SchouwburgAmsterdamDetails
1735-10-01SchouwburgAmsterdamDetails
1736-03-24SchouwburgAmsterdamDetails
1736-10-15SchouwburgAmsterdamDetails
1737-08-12SchouwburgAmsterdamDetails
1738-09-12SchouwburgAmsterdamDetails
1739-07-30SchouwburgAmsterdamDetails
1741-01-09SchouwburgAmsterdamDetails
1741-09-07SchouwburgAmsterdamDetails
1742-09-06SchouwburgAmsterdamDetails
1743-09-12SchouwburgAmsterdamDetails
1744-12-14SchouwburgAmsterdamDetails
1745-10-21SchouwburgAmsterdamDetails
1746-09-27SchouwburgAmsterdamDetails
1750-05-04SchouwburgAmsterdamDetails
1751-02-08SchouwburgAmsterdamDetails
1751-08-30SchouwburgAmsterdamDetails
1752-02-21SchouwburgAmsterdamDetails
1753-02-19SchouwburgAmsterdamDetails
1753-11-26SchouwburgAmsterdamDetails
1759-12-17SchouwburgAmsterdamDetails
1760-09-01SchouwburgAmsterdamDetails
1761-08-24SchouwburgAmsterdamDetails
1762-09-06SchouwburgAmsterdamDetails
1763-05-02SchouwburgAmsterdamDetails
1763-12-05SchouwburgAmsterdamDetails
1765-11-04SchouwburgAmsterdamDetails
1766-11-24SchouwburgAmsterdamDetails
1767-08-17SchouwburgAmsterdamDetails
1768-02-15SchouwburgAmsterdamDetails
1768-10-17SchouwburgAmsterdamDetails